California housing activity is rising. Here are five practical file-quality and mortgage-processing workflow steps brokers can strengthen before volume increases.